Pour affûter leurs super-pouvoirs, les super-héros développent de nouvelles idées afin de faciliter le quotidien des occupants de V-ZUG33. Ils donnent le meilleur d’eux-mêmes pour créer des innovations, même s’il leur faut parcourir le monde entier.
En pleine concentration, les cheveux en bataille et les lunettes légèrement de travers, U-Mind prépare une nouvelle expérience dans son laboratoire. Il aime sortir des sentiers battus pour résoudre les problèmes du quotidien. Le super-héros de V-ZUG passe ses journées à rechercher des technologies de pointe pour enrichir les connaissances des enfants et dynamiser la cuisine.
Pendant que U-Mind active ses neurones, V-Speed profite de cette belle journée sur son wakeboard. Féru de sport, il apprécie particulièrement les activités aquatiques, si possible au soleil. Toutes les disciplines sportives font l’affaire, pourvu qu’il puisse s’entraîner et renforcer son super-pouvoir, la vitesse de l’éclair. Pas question de relâcher ses efforts, car c’est en forgeant qu’on devient forgeron! V-Speed profite du beau temps et s’entraîne assidûment sur l’eau, quand soudain retentit un bruit sourd, comme un grondement … Oups, c’était son estomac. V-Speed a vraiment très faim. Une journée d’efforts sur l’eau, ça creuse.
